2 Kings

2 Kings 19:27

²⁷But I know your sitting down,

your going out and coming in,

and your raging against Me.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
But I know	יָדָ֑עְתִּי	yā·ḏā·‘ə·tî	Verb - Qal - Perfect - first person common singular	H3045 know
your sitting down	וְשִׁבְתְּךָ֛	wə·šiḇ·tə·ḵā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Infinitive construct; second person masculine singular	H3427 sit, remain, dwell
your going out	וְצֵאתְךָ֥	wə·ṣê·ṯə·ḵā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Infinitive construct; second person masculine singular	H3318 go or come out
and coming in	וּבֹאֲךָ֖	ū·ḇō·’ă·ḵā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Infinitive construct; second person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
and your raging	הִֽתְרַגֶּזְךָ֥	hiṯ·rag·gez·ḵā	Verb - Hitpael - Infinitive construct; second person masculine singular	H7264 be agitated, quiver, quake, be excited, perturbed
against Me	אֵלָֽי׃	’ê·lāy	Preposition; first person common singular	H413 motion to

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.