2 Kings
2 Kings 2:7
7Then a company of fifty of the sons of the prophets went and stood at a distance, facing Elijah and Elisha as the two of them stood by the Jordan.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then a company | אִ֜ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| of fifty | וַחֲמִשִּׁ֨ים | wa·ḥă·miš·šîm | Conjunctive waw; Number - common plural | H2572 fifty |
| of the sons | מִבְּנֵ֤י | mib·bə·nê | Preposition-m; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of the prophets | הַנְּבִיאִים֙ | han·nə·ḇî·’îm | Article; Noun - masculine plural | H5030 spokesman, speaker, prophet |
| went | הָֽלְכ֔וּ | hā·lə·ḵū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H1980 go, come, walk |
| and stood | וַיַּעַמְד֥וּ | way·ya·‘am·ḏū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5975 take one's stand, stand |
| at a distance | מֵרָח֑וֹק | mê·rā·ḥō·wq | Preposition-m; Adjective - masculine singular | H7350 distant, far |
| facing | מִנֶּ֖גֶד | min·ne·ḡeḏ | Preposition-m | H5048 what is conspicuous or in front |
| as the two | וּשְׁנֵיהֶ֖ם | ū·šə·nê·hem | Conjunctive waw; Number - masculine dual construct; third person masculine plural | H8147 two |
| of them stood | עָמְד֥וּ | ‘ā·mə·ḏū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H5975 take one's stand, stand |
| by | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the Jordan | הַיַּרְדֵּֽן׃ | hay·yar·dên | Article; Noun - proper - feminine singular | H3383 Jordan |
Scripture text: Berean Standard Bible.