2 Kings

2 Kings 23:11

¹¹And he removed from the entrance to the house of the LORD the horses that the kings of Judah had dedicated to the sun. They were in the court^c near the chamber of an official named Nathan-melech. And Josiah burned up the chariots of the sun.

Footnotes

c 23:11 Hebrew parbarim

Read all of 2 Kings 23

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And he removed	וַיַּשְׁבֵּ֣ת	way·yaš·bêṯ	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H7673 cease, desist, rest
from the entrance	מִבֹּ֣א	mib·bō	Preposition-m; Verb - Qal - Infinitive construct	H935 come in, come, go in, go
to the house	בֵית־	ḇêṯ-	Noun - masculine singular construct	H1004 house
of the LORD	יְהוָ֔ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
the horses	הַסּוּסִ֗ים	has·sū·sîm	Article; Noun - masculine plural	H5483 swallow or swift
that	אֲשֶׁ֣ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
the kings	מַלְכֵ֨י	mal·ḵê	Noun - masculine plural construct	H4428 king
of Judah	יְהוּדָ֤ה	yə·hū·ḏāh	Noun - proper - masculine singular	H3063 Judah
had dedicated	נָתְנוּ֩	nā·ṯə·nū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H5414 give, put, set
to the sun	לַשֶּׁ֙מֶשׁ֙	laš·še·meš	Preposition-l, Article; Noun - common singular	H8121 sun
They were	אֲשֶׁ֖ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
in the court	בַּפַּרְוָרִ֑ים	bap·par·wā·rîm	Preposition-b, Article; Noun - masculine plural	H6503 Parbar, Parvar
near	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
the chamber	לִשְׁכַּת֙	liš·kaṯ	Noun - feminine singular construct	H3957 room, chamber, hall, cell, lishka
of an official	הַסָּרִ֔יס	has·sā·rîs	Article; Noun - masculine singular	H5631 eunuch
named Nathan-melech	מֶ֣לֶךְ	me·leḵ	Noun - proper	H5419 Nethan-Melek
And	וְאֶת־	wə·’eṯ-	Conjunctive waw; Direct object marker	H853 mark of the accusative
burned up	שָׂרַ֥ף	śā·rap̄	Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular	H8313 burn
the chariots	מַרְכְּב֥וֹת	mar·kə·ḇō·wṯ	Noun - feminine plural construct	H4818 chariot
of the sun	הַשֶּׁ֖מֶשׁ	haš·še·meš	Article; Noun - common singular	H8121 sun

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ezekiel 8:16

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.