2 Kings

2 Kings 23:21

²¹The king commanded all the people, “Keep the Passover of the LORD your God, as it is written in this Book of the Covenant.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
The king	הַמֶּ֙לֶךְ֙	ham·me·leḵ	Article; Noun - masculine singular	H4428 king
commanded	וַיְצַ֤ו	way·ṣaw	Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H6680 lay charge (upon), give charge (to), charge, command, order
all	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
the people	הָעָ֣ם	hā·‘ām	Article; Noun - masculine singular	H5971 people
Keep	עֲשׂ֣וּ	‘ă·śū	Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H6213 do, make
the Passover	פֶ֔סַח	p̄e·saḥ	Noun - masculine singular	H6453 passover
of the LORD	לַֽיהוָ֖ה	Yah·weh	Preposition-l; Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
your God	אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם	’ĕ·lō·hê·ḵem	Noun - masculine plural construct; second person masculine plural	H430 God
as	כַּכָּת֕וּב	kak·kā·ṯūḇ	Preposition-k, Article; Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular	H3789 write
in	עַ֛ל	‘al	Preposition	H5921 height
this	הַזֶּֽה׃	haz·zeh	Article; Pronoun - masculine singular	H2088 this, that
Book	סֵ֥פֶר	sê·p̄er	Noun - masculine singular construct	H5612 missive, document, writing, book
of the Covenant	הַבְּרִ֖ית	hab·bə·rîṯ	Article; Noun - feminine singular	H1285 covenant

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.