2 Kings

2 Kings 25:11

¹¹Then Nebuzaradan captain of the guard carried into exile the people who remained in the city, along with the deserters who had defected to the king of Babylon and the rest of the population.

Read all of 2 Kings 25

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then Nebuzaradan	נְבוּזַרְאֲדָ֖ן	nə·ḇū·zar·’ă·ḏān	Noun - proper - masculine singular	H5018 Nebuzaradan
captain	רַב־	raḇ-	Noun - masculine singular construct	H7227 much, many, great
of the guard	טַבָּחִֽים׃	ṭab·bā·ḥîm	Noun - masculine plural	H2876 cook
carried into exile	הֶגְלָ֕ה	heḡ·lāh	Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular	H1540 uncover, remove
the people	הָעָ֜ם	hā·‘ām	Article; Noun - masculine singular	H5971 people
who remained	הַנִּשְׁאָרִ֣ים	han·niš·’ā·rîm	Article; Verb - Nifal - Participle - masculine plural	H7604 remain, be left over
in the city	בָּעִ֗יר	bā·‘îr	Preposition-b, Article; Noun - feminine singular	H5892 excitement
along with	וְאֶת־	wə·’eṯ-	Conjunctive waw; Direct object marker	H853 mark of the accusative
the deserters	הַנֹּֽפְלִים֙	han·nō·p̄ə·lîm	Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural	H5307 fall, lie
who	אֲשֶׁ֤ר	’ă·šer	Pronoun - relative	H834 particle of relation
had defected	נָפְלוּ֙	nā·p̄ə·lū	Verb - Qal - Perfect - third person common plural	H5307 fall, lie
to	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the king	הַמֶּ֣לֶךְ	ham·me·leḵ	Article; Noun - masculine singular	H4428 king
of Babylon	בָּבֶ֔ל	bā·ḇel	Noun - proper - feminine singular	H894 Babel, Babylon
and the rest	יֶ֣תֶר	ye·ṯer	Noun - masculine singular construct	H3499 remainder, excellence, excess
of the population	הֶהָמ֑וֹן	he·hā·mō·wn	Article; Noun - masculine singular	H1995 sound, murmur, roar, crowd, abundance

Scripture text: Berean Standard Bible.