2 Kings
2 Kings 5:2
2At this time the Arameans had gone out in bands and had taken a young girl from the land of Israel, and she was serving Naaman’s wife.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| At this time the Arameans | וַאֲרָם֙ | wa·’ă·rām | Conjunctive waw; Noun - proper - feminine singular | H758 Aram |
| had gone out | יָצְא֣וּ | yā·ṣə·’ū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H3318 go or come out |
| in bands | גְדוּדִ֔ים | ḡə·ḏū·ḏîm | Noun - masculine plural | H1416 band, troop |
| and had taken | וַיִּשְׁבּ֛וּ | way·yiš·bū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7617 take captive |
| a young | קְטַנָּ֑ה | qə·ṭan·nāh | Adjective - feminine singular | H6996 small, young, unimportant |
| girl | נַעֲרָ֣ה | na·‘ă·rāh | Noun - feminine singular | H5291 girl, damsel |
| from the land | מֵאֶ֥רֶץ | mê·’e·reṣ | Preposition-m; Noun - feminine singular construct | H776 earth, land |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| and she was serving | וַתְּהִ֕י | wat·tə·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| Naaman’s | נַעֲמָֽן׃ | na·‘ă·mān | Noun - proper - masculine singular | H5283 Naaman |
| wife | אֵ֥שֶׁת | ’ê·šeṯ | Noun - feminine singular construct | H802 woman, wife, female |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.