2 Kings
2 Kings 7:5
5So they arose at twilight and went to the camp of the Arameans. But when they came to the outskirts of the camp, there was not a man to be found.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So they arose | וַיָּק֣וּמוּ | way·yā·qū·mū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6965 arise, stand up, stand |
| at twilight | בַנֶּ֔שֶׁף | ḇan·ne·šep̄ | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H5399 twilight |
| and went | וַיָּבֹ֗אוּ | way·yā·ḇō·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the camp | מַחֲנֵ֣ה | ma·ḥă·nêh | Noun - common singular construct | H4264 encampment, camp |
| of the Arameans | אֲרָ֑ם | ’ă·rām | Noun - proper - feminine singular | H758 Aram |
| But when they came | לָב֖וֹא | lā·ḇō·w | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H935 come in, come, go in, go |
| to | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| the outskirts | קְצֵה֙ | qə·ṣêh | Noun - masculine singular construct | H7097 end, extremity |
| of the camp | מַחֲנֵ֣ה | ma·ḥă·nêh | Noun - common singular construct | H4264 encampment, camp |
| there was not | אֵֽין־ | ’ên- | Adverb | H369 nothing, nought |
| a man | אִֽישׁ׃ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| to be found | וְהִנֵּ֥ה | wə·hin·nêh | Conjunctive waw; Interjection | H2009 lo! behold! |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.