2 Kings

2 Kings 7:8

⁸When the lepers reached the edge of the camp, they went into a tent to eat and drink. Then they carried off the silver, gold, and clothing, and went and hid them. On returning, they entered another tent, carried off some items from there, and hid them.

Read all of 2 Kings 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
When the	הָאֵ֜לֶּה	hā·’êl·leh	Article; Pronoun - common plural	H428 these
lepers	הַֽמְצֹרָעִ֨ים	ham·ṣō·rā·‘îm	Article; Verb - Pual - Participle - masculine plural	H6879 be struck with leprosy, leprous
reached	וַיָּבֹאוּ֩	way·yā·ḇō·’ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H935 come in, come, go in, go
the edge	קְצֵ֣ה	qə·ṣêh	Noun - masculine singular construct	H7097 end, extremity
of the camp	הַֽמַּחֲנֶ֗ה	ham·ma·ḥă·neh	Article; Noun - common singular	H4264 encampment, camp
they went	וַיָּבֹ֜אוּ	way·yā·ḇō·’ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H935 come in, come, go in, go
into	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
a	אֶחָד֙	’e·ḥāḏ	Number - masculine singular	H259 one
tent	אֹ֤הֶל	’ō·hel	Noun - masculine singular	H168 tent
to eat	וַיֹּאכְל֣וּ	way·yō·ḵə·lū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H398 eat
and drink	וַיִּשְׁתּ֔וּ	way·yiš·tū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H8354 drink
Then they carried off	וַיִּשְׂא֣וּ	way·yiś·’ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H5375 lift, take, carry
the silver	כֶּ֤סֶף	ke·sep̄	Noun - masculine singular	H3701 silver, money
gold	וְזָהָב֙	wə·zā·hāḇ	Conjunctive waw; Noun - masculine singular	H2091 gold
and clothing	וּבְגָדִ֔ים	ū·ḇə·ḡā·ḏîm	Conjunctive waw; Noun - masculine plural	H899 treachery
and went	וַיֵּלְכ֖וּ	way·yê·lə·ḵū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H1980 go, come, walk
and hid	וַיַּטְמִ֑נוּ	way·yaṭ·mi·nū	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H2934 hide, conceal
On returning	וַיָּשֻׁ֗בוּ	way·yā·šu·ḇū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H7725 turn back, return
they entered	וַיָּבֹ֙אוּ֙	way·yā·ḇō·’ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H935 come in, come, go in, go
another	אַחֵ֔ר	’a·ḥêr	Adjective - masculine singular	H312 another
tent	אֹ֣הֶל	’ō·hel	Noun - masculine singular	H168 tent
carried off	וַיִּשְׂא֣וּ	way·yiś·’ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H5375 lift, take, carry
from there	מִשָּׁ֔ם	miš·šām	Preposition-m; Adverb	H8033 there, thither
and hid them	וַיַּטְמִֽנוּ׃	way·yaṭ·mi·nū	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H2934 hide, conceal

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Joshua 7:21 · Matthew 13:44

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.