2 Kings
2 Kings 8:10
10Elisha answered, “Go and tell him, ‘You will surely recover.’ But the LORDa has shown me that in fact he will die.”
Footnotes
- a 8:10 Or “Go and say, ‘You will surely not recover.’ And the LORD
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Elisha | אֱלִישָׁ֔ע | ’ĕ·lî·šā‘ | Noun - proper - masculine singular | H477 Elisha |
| answered | וַיֹּ֤אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Go | לֵ֥ךְ | lêḵ | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H1980 go, come, walk |
| and tell him | אֱמָר־ | ’ĕ·mār- | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H559 utter, say |
| You will surely recover | חָיֹ֣ה | ḥā·yōh | Verb - Qal - Infinitive absolute | H2421 live |
| But the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| has shown me | וְהִרְאַ֥נִי | wə·hir·’a·nî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular; first person common singular | H7200 see |
| that | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| in fact he will die | מ֥וֹת | mō·wṯ | Verb - Qal - Infinitive absolute | H4191 die |
Scripture text: Berean Standard Bible.