2 Kings
2 Kings 8:28
28Then Ahaziah went with Joram son of Ahab to fight against Hazael king of Aram at Ramoth-gilead, and the Arameans wounded Joram.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then Ahaziah went | וַיֵּ֜לֶךְ | way·yê·leḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1980 go, come, walk |
| with | אֶת־ | ’eṯ- | Preposition | H854 with |
| Joram | יוֹרָ֣ם | yō·w·rām | Noun - proper - masculine singular | H3141 Joram |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Ahab | אַחְאָ֗ב | ’aḥ·’āḇ | Noun - proper - masculine singular | H256 Ahab |
| to fight | לַמִּלְחָמָ֛ה | lam·mil·ḥā·māh | Preposition-l, Article; Noun - feminine singular | H4421 battle, war |
| against | עִם־ | ‘im- | Preposition | H5973 with |
| Hazael | חֲזָהאֵ֥ל | ḥă·zā·h·’êl | Noun - proper - masculine singular | H2371 Chazael |
| king | מֶֽלֶךְ־ | me·leḵ- | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Aram | אֲרָ֖ם | ’ă·rām | Noun - proper - feminine singular | H758 Aram |
| at Ramoth-gilead | בְּרָמֹ֣ת | bə·rā·mōṯ | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H7418 Ramoth-Negeb, Ramath-Negeb |
| and the Arameans | אֲרַמִּ֖ים | ’ă·ram·mîm | Noun - proper - masculine plural | H761 Aramean |
| wounded | וַיַּכּ֥וּ | way·yak·kū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5221 smite |
| Joram | יוֹרָֽם׃ | yō·w·rām | Noun - proper - masculine singular | H3141 Joram |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.