2 Kings
2 Kings 8:4
4Now the king had been speaking to Gehazi, the servant of the man of God, saying, “Please relate to me all the great things Elisha has done.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now the king | וְהַמֶּ֗לֶךְ | wə·ham·me·leḵ | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| had been speaking | מְדַבֵּר֙ | mə·ḏab·bêr | Verb - Piel - Participle - masculine singular | H1696 speak |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Gehazi | גֵּ֣חֲזִ֔י | gê·ḥă·zî | Noun - proper - masculine singular | H1522 Gechazi |
| the servant | נַ֥עַר | na·‘ar | Noun - masculine singular construct | H5288 a shaking, scattering |
| of the man | אִישׁ־ | ’îš- | Noun - masculine singular construct | H376 man |
| of God | הָאֱלֹהִ֖ים | hā·’ĕ·lō·hîm | Article; Noun - masculine plural | H430 God |
| saying | לֵאמֹ֑ר | lê·mōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H559 utter, say |
| Please | נָּ֣א | nā | Interjection | H4994 I (we) pray, now |
| relate | סַפְּרָה־ | sap·pə·rāh- | Verb - Piel - Imperative - masculine singular; third person feminine singular | H5608 count |
| to me | לִ֔י | lî | Preposition; first person common singular | |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the great things | הַגְּדֹל֖וֹת | hag·gə·ḏō·lō·wṯ | Article; Adjective - feminine plural | H1419 great |
| Elisha | אֱלִישָֽׁע׃ | ’ĕ·lî·šā‘ | Noun - proper - masculine singular | H477 Elisha |
| has done | עָשָׂ֥ה | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.