2 Kings

2 Kings 9:34

³⁴Then Jehu went in and ate and drank. “Take care of this cursed woman,” he said, “and bury her, for she was the daughter of a king.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Then	וַיָּבֹ֖א	way·yā·ḇō	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H935 come in, come, go in, go
and ate	וַיֹּ֣אכַל	way·yō·ḵal	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H398 eat
and drank	וַיֵּ֑שְׁתְּ	way·yê·šət	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H8354 drink
Take care of	פִּקְדוּ־	piq·ḏū-	Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H6485 attend to, visit, muster, appoint
this	הַזֹּאת֙	haz·zōṯ	Article; Pronoun - feminine singular	H2063 this
cursed	הָאֲרוּרָ֤ה	hā·’ă·rū·rāh	Article; Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular	H779 curse
he said	וַיֹּ֗אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
and bury her	וְקִבְר֔וּהָ	wə·qiḇ·rū·hā	Conjunctive waw; Verb - Qal - Imperative - masculine plural; third person feminine singular	H6912 bury
for	כִּ֥י	kî	Conjunction	H3588 burning, branding
she	הִֽיא׃	hî	Pronoun - third person feminine singular	H1931 he, she
the daughter	בַת־	ḇaṯ-	Noun - feminine singular construct	H1323 daughter
of a king	מֶ֖לֶךְ	me·leḵ	Noun - masculine singular	H4428 king

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.