2 Samuel

2 Samuel 13:14

¹⁴But Amnon refused to listen to her, and being stronger, he violated her and lay with her.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
But	וְלֹ֥א	wə·lō	Conjunctive waw; Adverb - Negative particle	H3808 not
to listen to her	לִשְׁמֹ֣עַ	liš·mō·a‘	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct	H8085 hear
and being stronger	וַיֶּחֱזַ֤ק	way·ye·ḥĕ·zaq	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H2388 be or grow firm, strong, strengthen
he violated her	וַיְעַנֶּ֔הָ	way·‘an·ne·hā	Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person feminine singular	H6031 be occupied, busied with
and lay with	וַיִּשְׁכַּ֖ב	way·yiš·kaḇ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H7901 lie down
her	אֹתָֽהּ׃	’ō·ṯāh	Preposition; third person feminine singular	H854 with

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.