2 Samuel

2 Samuel 13:38–39

38After Absalom had fled and gone to Geshur, he stayed there three years. 39And King Davidg longed to go to Absalom,h for he had been consoled over Amnon’s death.

Footnotes

  • g 13:39 MT; DSS and LXX And the spirit of the king
  • h 13:39 Or ceased to go out after Absalom

Read all of 2 Samuel 13

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Samuel 13:38

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
After Absalomוְאַבְשָׁל֥וֹםwə·’aḇ·šā·lō·wmConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH53 Abshalom
had fledבָּרַ֖חbā·raḥVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH1272 go through, flee
and goneוַיֵּ֣לֶךְway·yê·leḵConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1980 go, come, walk
to Geshurגְּשׁ֑וּרgə·šūrNoun - proper - feminine singularH1650 Geshur
he stayedוַיְהִי־way·hî-Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1961 fall out, come to pass, become, be
thereשָׁ֖םšāmAdverbH8033 there, thither
threeשָׁלֹ֥שׁšā·lōšNumber - feminine singularH7969 a three, triad
yearsשָׁנִֽים׃šā·nîmNoun - feminine pluralH8141 year

2 Samuel 13:39

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
And Kingהַמֶּ֔לֶךְham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
Davidדָּוִ֣דdā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
longedוַתְּכַל֙wat·tə·ḵalConjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person feminine singularH3615 be complete, at an end, finished, accomplished, spent
to goלָצֵ֖אתlā·ṣêṯPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH3318 go or come out
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
Absalomאַבְשָׁל֑וֹם’aḇ·šā·lō·wmNoun - proper - masculine singularH53 Abshalom
forכִּֽי־kî-ConjunctionH3588 burning, branding
he had been consoledנִחַ֥םni·ḥamVerb - Nifal - Perfect - third person masculine singularH5162 be sorry, console
overעַל־‘al-PrepositionH5921 height
Amnon’sאַמְנ֖וֹן’am·nō·wnNoun - proper - masculine singularH550 Amnon
deathמֵֽת׃סmêṯVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH4191 die

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Samuel 13:39 Genesis 24:67 · Genesis 38:12 · Genesis 37:35

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.