2 Samuel
2 Samuel 14:23
23So Joab got up, went to Geshur, and brought Absalom to Jerusalem.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So Joab | יוֹאָ֖ב | yō·w·’āḇ | Noun - proper - masculine singular | H3097 Joab |
| got up | וַיָּ֥קָם | way·yā·qām | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H6965 arise, stand up, stand |
| went | וַיֵּ֣לֶךְ | way·yê·leḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1980 go, come, walk |
| to Geshur | גְּשׁ֑וּרָה | gə·šū·rāh | Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular | H1650 Geshur |
| and brought | וַיָּבֵ֥א | way·yā·ḇê | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| Absalom | אַבְשָׁל֖וֹם | ’aḇ·šā·lō·wm | Noun - proper - masculine singular | H53 Abshalom |
| to Jerusalem | יְרוּשָׁלִָֽם׃פ | yə·rū·šā·lim | Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
Scripture text: Berean Standard Bible.