2 Samuel

2 Samuel 14:32

32“Look,” said Absalom, “I sent for you and said, ‘Come here. I want to send you to the king to ask: Why have I come back from Geshur? It would be better for me if I were still there.’ So now, let me see the king’s face, and if there is iniquity in me, let him kill me.”

Read all of 2 Samuel 14

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Lookהִנֵּ֣הhin·nêhInterjectionH2009 lo! behold!
saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
Absalomאַבְשָׁל֣וֹם’aḇ·šā·lō·wmNoun - proper - masculine singularH53 Abshalom
I sentשָׁלַ֣חְתִּיšā·laḥ·tîVerb - Qal - Perfect - first person common singularH7971 send
forאֵלֶ֣יךָ׀’ê·le·ḵāPreposition; second person masculine singularH413 motion to
you and saidלֵאמֹ֡רlê·mōrPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH559 utter, say
Comeבֹּ֣אbōVerb - Qal - Imperative - masculine singularH935 come in, come, go in, go
hereהֵ֠נָּהhên·nāhAdverbH2008 hither
I want to sendוְאֶשְׁלְחָה֩wə·’eš·lə·ḥāhConjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singularH7971 send
you toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the kingהַמֶּ֜לֶךְham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
to askלֵאמֹ֗רlê·mōrPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH559 utter, say
Whyלָ֤מָּהlām·māhInterrogativeH4100 what? how? aught
have I come backבָּ֙אתִי֙bā·ṯîVerb - Qal - Perfect - first person common singularH935 come in, come, go in, go
from Geshurמִגְּשׁ֔וּרmig·gə·šūrPreposition-m; Noun - proper - feminine singularH1650 Geshur
betterט֥וֹבṭō·wḇAdjective - masculine singularH2896 pleasant, agreeable, good
for meלִ֖יlîPreposition; first person common singular
Iאֲנִי־’ă·nî-Pronoun - first person common singularH589 I
stillעֹ֣ד‘ōḏAdverbH5750 a going round, continuance
thereשָׁ֑םšāmAdverbH8033 there, thither
So nowוְעַתָּ֗הwə·‘at·tāhConjunctive waw; AdverbH6258 now
let me seeאֶרְאֶה֙’er·’ehVerb - Qal - Imperfect Cohortative if contextual - first person common singularH7200 see
the king’sהַמֶּ֔לֶךְham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
faceפְּנֵ֣יpə·nêNoun - common plural constructH6440 face, before
and ifוְאִם־wə·’im-ConjunctionH518 if
there isיֶשׁ־yeš-AdverbH3426 being, substance, existence
iniquityעָוֺ֖ן‘ā·wōnNoun - common singularH5771 iniquity, guilt, or punishment of iniquity
in meבִּ֥יbîPreposition; first person common singular
let him kill meוֶהֱמִתָֽנִי׃we·hĕ·mi·ṯā·nîConjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular; first person common singularH4191 die

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 20:8 · Proverbs 28:13 · Exodus 14:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.