2 Samuel

2 Samuel 15:32

³²When David came to the summit, where he used to worship God, Hushai the Archite was there to meet him with his robe torn and dust on his head.

Read all of 2 Samuel 15

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
When	וַיְהִ֤י	way·hî	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
David	דָוִד֙	ḏā·wiḏ	Noun - proper - masculine singular	H1732 David
came	בָּ֣א	bā	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H935 come in, come, go in, go
to	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
the summit	הָרֹ֔אשׁ	hā·rōš	Article; Noun - masculine singular	H7218 head
where	אֲשֶֽׁר־	’ă·šer-	Pronoun - relative	H834 particle of relation
he used to worship	יִשְׁתַּחֲוֶ֥ה	yiš·ta·ḥă·weh	Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular	H7812 bow down
God	לֵאלֹהִ֑ים	lê·lō·hîm	Preposition-l; Noun - masculine plural	H430 God
Hushai	חוּשַׁ֣י	ḥū·šay	Noun - proper - masculine singular	H2365 Chushai
the Archite	הָאַרְכִּ֔י	hā·’ar·kî	Article; Noun - proper - masculine singular	H757 Arkite
was there	וְהִנֵּ֤ה	wə·hin·nêh	Conjunctive waw; Interjection	H2009 lo! behold!
to meet him	לִקְרָאתוֹ֙	liq·rā·ṯōw	Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct; third person masculine singular	H7122 encounter, befall
with his robe	כֻּתָּנְתּ֔וֹ	kut·tā·nə·tōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H3801 tunic
torn	קָר֙וּעַ֙	qā·rū·a‘	Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular	H7167 tear
and dust	וַאֲדָמָ֖ה	wa·’ă·ḏā·māh	Conjunctive waw; Noun - feminine singular	H127 ground, land
on	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
his head	רֹאשֽׁוֹ׃	rō·šōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H7218 head

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Joshua 16:2 · Psalm 3:3–5 · 2 Samuel 1:2

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.