2 Samuel

2 Samuel 17:22

22So David and all the people with him got up and crossed the Jordan. By daybreak, there was no one left who had not crossed the Jordan.

Read all of 2 Samuel 17

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
So Davidדָּוִ֗דdā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
and allוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
the peopleהָעָם֙hā·‘āmArticle; Noun - masculine singularH5971 people
with himאִתּ֔וֹ’it·tōwPreposition; third person masculine singularH854 with
got upוַיָּ֣קָםway·yā·qāmConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH6965 arise, stand up, stand
and crossedוַיַּעַבְר֖וּway·ya·‘aḇ·rūConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH5674 pass over, through, by, pass on
the Jordanהַיַּרְדֵּ֑ןhay·yar·dênArticle; Noun - proper - feminine singularH3383 Jordan
Byעַד־‘aḏ-PrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while
daybreakא֣וֹר’ō·wrNoun - common singular constructH216 light
there was noלֹ֣אlōAdverb - Negative particleH3808 not
oneאַחַד֙’a·ḥaḏNumber - masculine singularH259 one
leftנֶעְדָּ֔רne‘·dārVerb - Nifal - Perfect - third person masculine singularH5737 help
whoאֲשֶׁ֥ר’ă·šerPronoun - relativeH834 particle of relation
had notלֹא־lō-Adverb - Negative particleH3808 not
crossedעָבַ֖ר‘ā·ḇarVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH5674 pass over, through, by, pass on
the Jordanהַיַּרְדֵּֽן׃hay·yar·dênArticle; Noun - proper - feminine singularH3383 Jordan

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 10:16 · John 18:9 · Proverbs 27:12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.