2 Samuel

2 Samuel 18:1–2

1Then David reviewed his troops and appointed over them commanders of thousands and of hundreds. 2He sent out the troops, a third under Joab, a third under Joab’s brother Abishai son of Zeruiah, and a third under Ittai the Gittite. And the king said to the troops, “I will surely march out with you as well.”

Read all of 2 Samuel 18

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Samuel 18:1

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then Davidדָּוִ֔דdā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
reviewedוַיִּפְקֹ֣דway·yip̄·qōḏConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH6485 attend to, visit, muster, appoint
his troopsהָעָ֖םhā·‘āmArticle; Noun - masculine singularH5971 people
and appointedוַיָּ֣שֶׂםway·yā·śemConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7760 put, place, set
over themעֲלֵיהֶ֔ם‘ă·lê·hemPreposition; third person masculine pluralH5921 height
commandersשָׂרֵ֥יśā·rêNoun - masculine plural constructH8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince
of thousandsאֲלָפִ֖ים’ă·lā·p̄îmNumber - masculine pluralH505 thousand
and of hundredsמֵאֽוֹת׃mê·’ō·wṯNumber - feminine pluralH3967 hundred

2 Samuel 18:2

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Heדָּוִ֜דdā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
sent outוַיְשַׁלַּ֨חway·šal·laḥConjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7971 send
the troopsהָעָ֗םhā·‘āmArticle; Noun - masculine singularH5971 people
a thirdהַשְּׁלִשִׁ֤יתhaš·šə·li·šîṯArticle; Number - ordinal feminine singularH7992 third
under Joabיוֹאָב֙yō·w·’āḇNoun - proper - masculine singularH3097 Joab
a thirdוְ֠הַשְּׁלִשִׁיתwə·haš·šə·li·šîṯConjunctive waw, Article; Number - ordinal feminine singularH7992 third
under Joab’sיוֹאָ֔בyō·w·’āḇNoun - proper - masculine singularH3097 Joab
brotherאֲחִ֣י’ă·ḥîNoun - masculine singular constructH251 brother
Abishaiאֲבִישַׁ֤י’ă·ḇî·šayNoun - proper - masculine singularH52 Abishai
sonבֶּן־ben-Noun - masculine singular constructH1121 son
of Zeruiahצְרוּיָה֙ṣə·rū·yāhNoun - proper - masculine singularH6870 Tserujah
and a thirdוְהַ֨שְּׁלִשִׁ֔תwə·haš·šə·li·šiṯConjunctive waw, Article; Number - ordinal feminine singularH7992 third
under Ittaiאִתַּ֣י’it·tayNoun - proper - masculine singularH863 Ittai, Ithai
the Gittiteהַגִּתִּ֑יסhag·git·tīsArticle; Noun - proper - masculine singularH1663 Gittite
And the kingהַמֶּ֙לֶךְ֙ham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
saidוַיֹּ֤אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
the troopsהָעָ֔םhā·‘āmArticle; Noun - masculine singularH5971 people
Iאֲנִ֖י’ă·nîPronoun - first person common singularH589 I
will surely march outיָצֹ֥אyā·ṣōVerb - Qal - Infinitive absoluteH3318 go or come out
with youעִמָּכֶֽם׃‘im·mā·ḵemPreposition; second person masculine pluralH5973 with
as wellגַּם־gam-ConjunctionH1571 also, moreover, yea

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Samuel 18:1 Joshua 8:10

2 Samuel 18:2 Judges 7:16 · 2 Samuel 15:19–22

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.