2 Samuel
2 Samuel 18:15
15And ten young men who carried Joab’s armor surrounded Absalom, struck him, and killed him.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And ten | עֲשָׂרָ֣ה | ‘ă·śā·rāh | Number - masculine singular | H6235 ten |
| young men | נְעָרִ֔ים | nə·‘ā·rîm | Noun - masculine plural | H5288 a shaking, scattering |
| who carried | נֹשְׂאֵ֖י | nō·śə·’ê | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | H5375 lift, take, carry |
| Joab’s | יוֹאָ֑ב | yō·w·’āḇ | Noun - proper - masculine singular | H3097 Joab |
| armor | כְּלֵ֣י | kə·lê | Noun - masculine plural construct | H3627 article, utensil, vessel |
| surrounded | וַיָּסֹ֙בּוּ֙ | way·yā·sōb·bū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5437 turn about, go around, surround |
| Absalom | אַבְשָׁל֖וֹם | ’aḇ·šā·lō·wm | Noun - proper - masculine singular | H53 Abshalom |
| struck | וַיַּכּ֥וּ | way·yak·kū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5221 smite |
| him | אֶת־ | ’eṯ- | Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| and killed him | וַיְמִיתֻֽהוּ׃ | way·mî·ṯu·hū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural; third person masculine singular | H4191 die |
Scripture text: Berean Standard Bible.