2 Samuel

2 Samuel 18:30

30“Move aside,” said the king, “and stand here.”

So he stepped aside.

Read all of 2 Samuel 18

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Move asideסֹ֖בsōḇVerb - Qal - Imperative - masculine singularH5437 turn about, go around, surround
saidוַיֹּ֣אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
the kingהַמֶּ֔לֶךְham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
and standהִתְיַצֵּ֣בhiṯ·yaṣ·ṣêḇVerb - Hitpael - Imperative - masculine singularH3320 set or station oneself, take one's stand
hereכֹּ֑הkōhAdverbH3541 thus, here
So he steppedוַֽיַּעֲמֹֽד׃way·ya·‘ă·mōḏConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5975 take one's stand, stand
asideוַיִּסֹּ֖בway·yis·sōḇConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5437 turn about, go around, surround

Scripture text: Berean Standard Bible.