2 Samuel
2 Samuel 22:6–7
6The cords of Sheol entangled me;
the snares of death confronted me.
7In my distress I called upon the LORD;
I cried out to my God.
And from His temple He heard my voice,
and my cry for help reached His ears.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Samuel 22:6
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The cords | חֶבְלֵ֥י | ḥeḇ·lê | Noun - masculine plural construct | H2256 cord, territory, band |
| of Sheol | שְׁא֖וֹל | šə·’ō·wl | Noun - common singular | H7585 underworld |
| entangled me | סַבֻּ֑נִי | sab·bu·nî | Verb - Qal - Perfect - third person common plural; first person common singular | H5437 turn about, go around, surround |
| the snares | מֹֽקְשֵׁי־ | mō·qə·šê- | Noun - masculine plural construct | H4170 a bait or lure |
| of death | מָֽוֶת׃ | mā·weṯ | Noun - masculine singular | H4194 death |
| confronted me | קִדְּמֻ֖נִי | qid·də·mu·nî | Verb - Piel - Perfect - third person common plural; first person common singular | H6923 come or be in front, meet |
2 Samuel 22:7
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In my distress | בַּצַּר־ | baṣ·ṣar- | Preposition-b, Article; Adjective - masculine singular | H6862 narrow, tight |
| I called upon | אֶקְרָ֣א | ’eq·rā | Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | H7121 call, proclaim, read |
| the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| I cried out | אֶקְרָ֑א | ’eq·rā | Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | H7121 call, proclaim, read |
| to | וְאֶל־ | wə·’el- | Conjunctive waw; Preposition | H413 motion to |
| my God | אֱלֹהַ֖י | ’ĕ·lō·hay | Noun - masculine plural construct; first person common singular | H430 God |
| And from His temple | מֵהֵֽיכָלוֹ֙ | mê·hê·ḵā·lōw | Preposition-m; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1964 palace, temple |
| He heard | וַיִּשְׁמַ֤ע | way·yiš·ma‘ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H8085 hear |
| my voice | קוֹלִ֔י | qō·w·lî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H6963 sound, voice |
| and my cry for help | וְשַׁוְעָתִ֖י | wə·šaw·‘ā·ṯî | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; first person common singular | H7775 cry for help |
| reached His ears | בְּאָזְנָֽיו׃ | bə·’ā·zə·nāw | Preposition-b; Noun - feminine dual construct; third person masculine singular | H241 ear |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Samuel 22:6 Psalm 116:3
2 Samuel 22:7 Psalm 18:6 · Jonah 2:7 · Psalm 116:4 · Psalm 27:4 · Psalm 120:1 · Psalm 34:15–17 · Exodus 3:7 · Psalm 34:6 · Habakkuk 2:20 · 1 Kings 8:28–30 · Matthew 26:38–39 · Hebrews 5:7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.