2 Samuel

2 Samuel 3:22

22Just then David’s soldiers and Joab returned from a raid, bringing with them a great plunder. But Abner was not with David in Hebron, because David had sent him on his way in peace.

Read all of 2 Samuel 3

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Just thenוְהִנֵּה֩wə·hin·nêhConjunctive waw; InterjectionH2009 lo! behold!
David’sדָוִ֤דḏā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
soldiersעַבְדֵ֨י‘aḇ·ḏêNoun - masculine plural constructH5650 slave, servant
and Joabוְיוֹאָב֙wə·yō·w·’āḇConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH3097 Joab
returnedבָּ֣אbāVerb - Qal - Participle - masculine singularH935 come in, come, go in, go
from a raidמֵֽהַגְּד֔וּדmê·hag·gə·ḏūḏPreposition-m, Article; Noun - masculine singularH1416 band, troop
bringingהֵבִ֑יאוּhê·ḇî·’ūVerb - Hifil - Perfect - third person common pluralH935 come in, come, go in, go
with themעִמָּ֣ם‘im·māmPreposition; third person masculine pluralH5973 with
a greatרָ֖בrāḇAdjective - masculine singularH7227 much, many, great
plunderוְשָׁלָ֥לwə·šā·lālConjunctive waw; Noun - masculine singularH7998 prey, spoil, plunder, booty
But Abnerוְאַבְנֵ֗רwə·’aḇ·nêrConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH74 Abner
notאֵינֶ֤נּוּ’ê·nen·nūAdverb; third person masculine singularH369 nothing, nought
withעִם־‘im-PrepositionH5973 with
Davidדָּוִד֙dā·wiḏNoun - proper - masculine singularH1732 David
in Hebronבְּחֶבְר֔וֹןbə·ḥeḇ·rō·wnPreposition-b; Noun - proper - feminine singularH2275 Hebron
becauseכִּ֥יkîConjunctionH3588 burning, branding
David had sent himשִׁלְּח֖וֹšil·lə·ḥōwVerb - Piel - Perfect - third person masculine singular; third person masculine singularH7971 send
on his wayוַיֵּ֥לֶךְway·yê·leḵConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1980 go, come, walk
in peaceבְּשָׁלֽוֹם׃bə·šā·lō·wmPreposition-b; Noun - masculine singularH7965 completeness, soundness, welfare, peace

Scripture text: Berean Standard Bible.