2 Samuel

2 Samuel 3:23

23When Joab and all his troops arrived, he was informed, “Abner son of Ner came to see the king, who sent him on his way in peace.”

Read all of 2 Samuel 3

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
When Joabוְיוֹאָ֛בwə·yō·w·’āḇConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH3097 Joab
and allוְכָל־wə·ḵālConjunctive waw; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
his troopsהַצָּבָ֥אhaṣ·ṣā·ḇāArticle; Noun - common singularH6635 army, war, warfare
arrivedבָּ֑אוּbā·’ūVerb - Qal - Perfect - third person common pluralH935 come in, come, go in, go
was informedוַיַּגִּ֤דוּway·yag·gi·ḏūConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine pluralH5046 be conspicuous
Abnerאַבְנֵ֤ר’aḇ·nêrNoun - proper - masculine singularH74 Abner
sonבֶּן־ben-Noun - masculine singular constructH1121 son
of Nerנֵר֙nêrNoun - proper - masculine singularH5369 Ner
cameבָּֽא־bā-Verb - Qal - Perfect - third person masculine singularH935 come in, come, go in, go
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
see the kingהַמֶּ֔לֶךְham·me·leḵArticle; Noun - masculine singularH4428 king
who sent himוַֽיְשַׁלְּחֵ֖הוּway·šal·lə·ḥê·hūConjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine singularH7971 send
on his wayוַיֵּ֥לֶךְway·yê·leḵConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH1980 go, come, walk
in peaceבְּשָׁלֽוֹם׃bə·šā·lō·wmPreposition-b; Noun - masculine singularH7965 completeness, soundness, welfare, peace

Scripture text: Berean Standard Bible.