2 Samuel
2 Samuel 3:37
37So on that day all the troops and all Israel were convinced that the king had no part in the murder of Abner son of Ner.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So on that | הַה֑וּא | ha·hū | Article; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| day | בַּיּ֣וֹם | bay·yō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| all | כָל־ | ḵāl | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the troops | הָעָ֛ם | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| and all | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| were convinced | וַיֵּדְע֧וּ | way·yê·ḏə·‘ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3045 know |
| that | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the king | מֵֽהַמֶּ֔לֶךְ | mê·ham·me·leḵ | Preposition-m, Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| had no | לֹ֤א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| part | הָיְתָה֙ | hā·yə·ṯāh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| in the murder | לְהָמִ֖ית | lə·hā·mîṯ | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H4191 die |
| of Abner | אַבְנֵ֥ר | ’aḇ·nêr | Noun - proper - masculine singular | H74 Abner |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Ner | נֵֽר׃פ | nêr | Noun - proper - masculine singular | H5369 Ner |
Scripture text: Berean Standard Bible.