2 Samuel
2 Samuel 5:22
22Once again the Philistines came up and spread out in the Valley of Rephaim.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Once again | וַיֹּסִ֥פוּ | way·yō·si·p̄ū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3254 add |
| the Philistines | פְּלִשְׁתִּ֖ים | pə·liš·tîm | Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| came up | לַֽעֲל֑וֹת | la·‘ă·lō·wṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H5927 go up, ascend, climb |
| and spread out | וַיִּנָּֽטְשׁ֖וּ | way·yin·nā·ṭə·šū | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5203 leave, forsake, permit |
| in the Valley | בְּעֵ֥מֶק | bə·‘ê·meq | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H6010 vale |
| of Rephaim | רְפָאִֽים׃ | rə·p̄ā·’îm | Noun - proper - masculine plural | H7497 giant |
Scripture text: Berean Standard Bible.