2 Samuel
2 Samuel 7:17
17So Nathan relayed to David all the words of this entire revelation.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | כֵּ֛ן | kên | Adverb | H3651 right, veritable, honest |
| Nathan | נָתָ֖ן | nā·ṯān | Noun - proper - masculine singular | H5416 Nathan |
| relayed | דִּבֶּ֥ר | dib·ber | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H1696 speak |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| David | דָּוִֽד׃ס | dā·wiḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| all | כְּכֹל֙ | kə·ḵōl | Preposition-k; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| words | הַדְּבָרִ֣ים | had·də·ḇā·rîm | Article; Noun - masculine plural | H1697 speech, word |
| of this | הַזֶּ֑ה | haz·zeh | Article; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| entire | וּכְכֹ֖ל | ū·ḵə·ḵōl | Conjunctive waw, Preposition-k; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| revelation | הַחִזָּי֣וֹן | ha·ḥiz·zā·yō·wn | Article; Noun - masculine singular | H2384 vision |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.