Acts

Acts 1:19

19This became known to all who lived in Jerusalem, so they called that field in their own language Akeldama, that is, Field of Blood.)

Read all of Acts 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
becameἐγένετοegenetoVerb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person SingularG1096 I come into being, am born
knownγνωστὸνgnōstonAdjective - Nominative Neuter SingularG1110 known, an acquaintance
to allπᾶσιpasiAdjective - Dative Masculine PluralG3956 all, the whole, every kind of
who livedκατοικοῦσινkatoikousinVerb - Present Participle Active - Dative Masculine PluralG2730 I dwell in, settle in, inhabit
in JerusalemἸερουσαλήμIerousalēmNoun - Accusative Feminine SingularG2419 Jerusalem
soὥστεhōsteConjunctionG5620 so that, therefore
they calledκληθῆναιklēthēnaiVerb - Aorist Infinitive PassiveG2564 I call, invite, name
thatἐκεῖνοekeinoDemonstrative Pronoun - Accusative Neuter SingularG1565 that, that one there, yonder
fieldχωρίονchōrionNoun - Accusative Neuter SingularG5564 a place, piece of land, field
inτῇtēArticle - Dative Feminine SingularG3588 the
theirαὐτῶνautōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
ownἰδίᾳidiaAdjective - Dative Feminine SingularG2398 one's own, private, personal
languageδιαλέκτῳdialektōNoun - Dative Feminine SingularG1258 language, speech
AkeldamaἉκελδαμάχHakeldamachNoun - Accusative Neuter SingularG184 Akeldama
thatτοῦτ’tout’Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter SingularG3778 this, he, she, it
isἔστινestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
FieldΧωρίονChōrionNoun - Accusative Neuter SingularG5564 a place, piece of land, field
of BloodαἵματοςhaimatosNoun - Genitive Neuter SingularG129 blood

Scripture text: Berean Standard Bible.