Acts
Acts 10:41
41not by all the people, but by the witnesses God had chosen beforehand, by us who ate and drank with Him after He rose from the dead.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| not | οὐ | ou | Adverb | G3756 no, not |
| by all | παντὶ | panti | Adjective - Dative Masculine Singular | G3956 all, the whole, every kind of |
| the | τῷ | tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| people | λαῷ | laō | Noun - Dative Masculine Singular | G2992 a people, the crowd |
| but | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| by the witnesses | μάρτυσιν | martysin | Noun - Dative Masculine Plural | G3144 a witness |
| God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| had chosen beforehand | προκεχειροτονημένοις | prokecheirotonēmenois | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Dative Masculine Plural | G4401 I designate beforehand |
| by us | ἡμῖν | hēmin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural | G1473 I |
| who | οἵτινες | hoitines | Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Plural | G3748 whosoever, whichsoever, whatsoever |
| ate | συνεφάγομεν | synephagomen | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural | G4906 I eat with |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| drank with | συνεπίομεν | synepiomen | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural | G4844 I drink together with |
| Him | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| after | μετὰ | meta | Preposition | G3326 with, after |
| He | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| rose | ἀναστῆναι | anastēnai | Verb - Aorist Infinitive Active | G450 I raise up, set up, rise from |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| dead | νεκρῶν | nekrōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G3498 dead, a corpse |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 14:22 · Acts 10:39 · Acts 13:31 · John 21:13 · Acts 1:2–3 · John 14:17 · Acts 1:22 · John 15:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.