Acts
Acts 11:12
12The Spirit told me to accompany them without hesitation. These six brothers also went with me, and we entered the man’s home.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The | τὸ | to | Article - Nominative Neuter Singular | G3588 the |
| Spirit | Πνεῦμά | Pneuma | Noun - Nominative Neuter Singular | G4151 wind, breath, spirit |
| told | εἶπεν | eipen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| me | μοι | moi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular | G1473 I |
| to accompany | συνελθεῖν | synelthein | Verb - Aorist Infinitive Active | G4905 I come or go with, accompany, assemble |
| them | αὐτοῖς | autois | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| without | μηδὲν | mēden | Adjective - Accusative Neuter Singular | G3367 no one, nothing |
| hesitation | διακρίναντα | diakrinanta | Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine Singular | G1252 I distinguish, discern, doubt, hesitate |
| These | οὗτοι | houtoi | Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Plural | G3778 this, he, she, it |
| six | ἓξ | hex | Adjective - Nominative Masculine Plural | G1803 six |
| brothers | ἀδελφοὶ | adelphoi | Noun - Nominative Masculine Plural | G80 a brother |
| also | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| went | ἦλθον | ēlthon | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G2064 I come, go |
| with | σὺν | syn | Preposition | G4862 with |
| me | ἐμοὶ | emoi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular | G1473 I |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| we entered | εἰσήλθομεν | eisēlthomen | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural | G1525 I go in, come in, enter |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| man’s | ἀνδρός | andros | Noun - Genitive Masculine Singular | G435 a male human being, a man |
| home | οἶκον | oikon | Noun - Accusative Masculine Singular | G3624 a house, household |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 8:29 · Romans 3:22 · 2 Thessalonians 2:2 · Acts 10:23
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.