Acts

Acts 11:13

¹³He told us how he had seen an angel standing in his house and saying, ‘Send to Joppa for Simon who is called Peter.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
He told	ἀπήγγειλεν	apēngeilen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G518 I report, bring a report, announce
us	ἡμῖν	hēmin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural	G1473 I
how	πῶς	pōs	Conjunction	G4459 how, in what manner
he had seen	εἶδεν	eiden	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G3708 I see, look upon, experience
an angel	ἄγγελον	angelon	Noun - Accusative Masculine Singular	G32 an angel, messenger
standing	σταθέντα	stathenta	Verb - Aorist Participle Passive - Accusative Masculine Singular	G2476 I cause to stand, stand
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
his	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
house	οἴκῳ	oikō	Noun - Dative Masculine Singular	G3624 a house, household
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
saying	εἰπόντα	eiponta	Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)
Send	Ἀπόστειλον	Aposteilon	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular	G649 I send forth, send, send away, dismiss
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
Joppa	Ἰόππην	Ioppēn	Noun - Accusative Feminine Singular	G2445 Joppa
Simon	Σίμωνα	Simōna	Noun - Accusative Masculine Singular	G4613 Simon
who	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
is called	ἐπικαλούμενον	epikaloumenon	Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular	G1941 I call by an additional name, appeal to
Peter	Πέτρον	Petron	Noun - Accusative Masculine Singular	G4074 Peter

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 10:30–32

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.