Acts
Acts 11:9
9But the voice spoke from heaven a second time, ‘Do not call anything impure that God has made clean.’
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| the voice | φωνὴ | phōnē | Noun - Nominative Feminine Singular | G5456 a sound, noise, voice |
| spoke | Ἀπεκρίθη | Apekrithē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G611 I answer, reply |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| heaven | οὐρανοῦ | ouranou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3772 the sky, the heaven |
| a second | δευτέρου | deuterou | Adjective - Genitive Neuter Singular | G1208 second, in the second place, for the second time |
| Do not call anything impure | κοίνου | koinou | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular | G2840 I make unclean, regard as unclean |
| that | Ἃ | Ha | Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Plural | G3739 who, which, what, that |
| God | Θεὸς | Theos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| has made clean | ἐκαθάρισεν | ekatharisen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2511 I make clean |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.