Acts

Acts 13:16

¹⁶Paul stood up, motioned with his hand, and began to speak: “Men of Israel and you Gentiles who fear God, listen to me!

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Paul	Παῦλος	Paulos	Noun - Nominative Masculine Singular	G3972 Paul
stood up	Ἀναστὰς	Anastas	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G450 I raise up, set up, rise from
motioned	κατασείσας	kataseisas	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G2678 I shake, wave, beckon
with	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
hand	χειρὶ	cheiri	Noun - Dative Feminine Singular	G5495 a hand
began to speak	εἶπεν	eipen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)
Men	Ἄνδρες	Andres	Noun - Vocative Masculine Plural	G435 a male human being, a man
Israel	Ἰσραηλῖται	Israēlitai	Noun - Vocative Masculine Plural	G2475 an Israelite
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
who	οἱ	hoi	Article - Vocative Masculine Plural	G3588 the
fear	φοβούμενοι	phoboumenoi	Verb - Present Participle Middle or Passive - Vocative Masculine Plural	G5399 I fear, am terrified
God	Θεόν	Theon	Noun - Accusative Masculine Singular	G2316 God, a god
listen	ἀκούσατε	akousate	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural	G191 I hear, listen

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.