Acts

Acts 15:38

38But Paul thought it best not to take him, because he had deserted them in Pamphylia and had not accompanied them in the work.

Read all of Acts 15

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ButδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
PaulΠαῦλοςPaulosNoun - Nominative Masculine SingularG3972 Paul
thought it bestἠξίουēxiouVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person SingularG515 I account or treat as worthy
notμὴmēAdverbG3361 not, lest
to takeσυμπαραλαμβάνεινsymparalambaneinVerb - Present Infinitive ActiveG4838 I take along as a companion
himτοῦτονtoutonDemonstrative Pronoun - Accusative Masculine SingularG3778 this, he, she, it
heτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
had desertedἀποστάνταapostantaVerb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine SingularG868 I lead away, seduce, depart, abstain from
themαὐτῶνautōnPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
inἀπὸapoPrepositionG575 from, away from
PamphyliaΠαμφυλίαςPamphyliasNoun - Genitive Feminine SingularG3828 Pamphylia
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
had not accompaniedσυνελθόνταsynelthontaVerb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine SingularG4905 I come or go with, accompany, assemble
themαὐτοῖςautoisPersonal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
inεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
theτὸtoArticle - Accusative Neuter SingularG3588 the
workἔργονergonNoun - Accusative Neuter SingularG2041 work, labor, action, deed

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 13:13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.