Acts
Acts 18:16–17
16And he drove them away from the judgment seat.
17At this, the crowdb seized Sosthenes the synagogue leader and beat him in front of the judgment seat. But none of this was of concern to Gallio.
Footnotes
- b 18:17 Literally they all; BYZ and TR all the Greeks
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Acts 18:16
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| he drove | ἀπήλασεν | apēlasen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G556 I drive away |
| them | αὐτοὺς | autous | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| from | ἀπὸ | apo | Preposition | G575 from, away from |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Neuter Singular | G3588 the |
| judgment seat | βήματος | bēmatos | Noun - Genitive Neuter Singular | G968 the space covered by a step of the foot, a tribunal |
Acts 18:17
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| At this | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| the crowd | πάντες | pantes | Adjective - Nominative Masculine Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| seized | Ἐπιλαβόμενοι | Epilabomenoi | Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural | G1949 I seize, take hold of |
| Sosthenes | Σωσθένην | Sōsthenēn | Noun - Accusative Masculine Singular | G4988 Sosthenes |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| synagogue leader | ἀρχισυνάγωγον | archisynagōgon | Noun - Accusative Masculine Singular | G752 a leader of the synagogue |
| beat | ἔτυπτον | etypton | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G5180 I beat, strike, wound, inflict punishment |
| in front of | ἔμπροσθεν | emprosthen | Preposition | G1715 in front, before the face |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Neuter Singular | G3588 the |
| judgment seat | βήματος | bēmatos | Noun - Genitive Neuter Singular | G968 the space covered by a step of the foot, a tribunal |
| none | οὐδὲν | ouden | Adjective - Nominative Neuter Singular | G3762 no one, none, nothing |
| of this | τούτων | toutōn | Demonstrative Pronoun - Genitive Neuter Plural | G3778 this, he, she, it |
| was of concern | ἔμελεν | emelen | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G3199 it is a care, it concerns |
| to Gallio | Γαλλίωνι | Galliōni | Noun - Dative Masculine Singular | G1058 Gallio |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 18:17 1 Corinthians 1:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.