Acts
Acts 19:31
31Even some of Paul’s friends who were officials of the province of Asiah sent word to him, begging him not to venture into the theatre.
Footnotes
- h 19:31 Or friends who were Asiarchs
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Even | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| some | τινὲς | tines | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural | G5100 any one, some one |
| of | τῶν | tōn | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| friends | φίλοι | philoi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G5384 friendly, a friend |
| who were | ὄντες | ontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G1510 I am, exist |
| officials of | Ἀσιαρχῶν | Asiarchōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G775 an Asiarch |
| sent word | πέμψαντες | pempsantes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G3992 I send |
| to him | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| begging | παρεκάλουν | parekaloun | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G3870 I summon, entreat, admonish, comfort |
| him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| not | μὴ | mē | Adverb | G3361 not, lest |
| to venture | δοῦναι | dounai | Verb - Aorist Infinitive Active | G1325 I offer, give |
| into | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| theatre | θέατρον | theatron | Noun - Accusative Neuter Singular | G2302 a theatre, spectacle |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.