Acts

Acts 19:36–39

³⁶Since these things are undeniable, you ought to be calm and not do anything rash. ³⁷For you have brought these men here, though they have neither robbed our temple nor blasphemed our goddess.

³⁸So if Demetrius and his fellow craftsmen have a complaint against anyone, the courts are open and proconsuls are available. Let them bring charges against one another there . ³⁹But if you are seeking anything beyond this, it must be settled in a legal assembly.

Read all of Acts 19

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Acts 19:36

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Since	οὖν	oun	Conjunction	G3767 therefore, then
these things	τούτων	toutōn	Demonstrative Pronoun - Genitive Neuter Plural	G3778 this, he, she, it
are	ὄντων	ontōn	Verb - Present Participle Active - Genitive Neuter Plural	G1510 I am, exist
undeniable	ἀναντιρρήτων	anantirrētōn	Adjective - Genitive Neuter Plural	G368 indisputable, not to be contradicted
you	ὑμᾶς	hymas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural	G4771 you
ought	δέον	deon	Verb - Present Participle Active - Nominative Neuter Singular	G1163 it is necessary, inevitable
to be	ὑπάρχειν	hyparchein	Verb - Present Infinitive Active	G5225 I am, exist, am in possession
calm	κατεσταλμένους	katestalmenous	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Plural	G2687 I appease, restrain
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
not do anything	πράσσειν	prassein	Verb - Present Infinitive Active	G4238 I do, fare, require
rash	προπετὲς	propetes	Adjective - Accusative Neuter Singular	G4312 impulsive, rash, reckless

Acts 19:37

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
For	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
you have brought	ἠγάγετε	ēgagete	Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural	G71 I lead
these	τούτους	toutous	Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Plural	G3778 this, he, she, it
men	ἄνδρας	andras	Noun - Accusative Masculine Plural	G435 a male human being, a man
neither	οὔτε	oute	Conjunction	G3777 and not, neither, nor
robbed	ἱεροσύλους	hierosylous	Adjective - Accusative Masculine Plural	G2417 robbing temples, sacrilegious
nor	οὔτε	oute	Conjunction	G3777 and not, neither, nor
blasphemed	βλασφημοῦντας	blasphēmountas	Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Plural	G987 I speak evil against, blaspheme
our	ἡμῶν	hēmōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural	G1473 I
goddess	θεὸν	theon	Noun - Accusative Feminine Singular	G2316 God, a god

Acts 19:38

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
So	οὖν	oun	Conjunction	G3767 therefore, then
if	Εἰ	Ei	Conjunction	G1487 if
Demetrius	Δημήτριος	Dēmētrios	Noun - Nominative Masculine Singular	G1216 Demetrius
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
his fellow	αὐτῷ	autō	Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
craftsmen	τεχνῖται	technitai	Noun - Nominative Masculine Plural	G5079 a craftsman, artisan
have	ἔχουσι	echousi	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G2192 I have, hold, possess
a complaint	λόγον	logon	Noun - Accusative Masculine Singular	G3056 a word, speech, divine utterance, analogy
against	πρός	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
anyone	τινα	tina	Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Masculine Singular	G5100 any one, some one
courts	ἀγοραῖοι	agoraioi	Adjective - Nominative Feminine Plural	G60 a lounger in the market-place
are open	ἄγονται	agontai	Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural	G71 I lead
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
proconsuls	ἀνθύπατοί	anthypatoi	Noun - Nominative Masculine Plural	G446 a proconsul
are available	εἰσιν	eisin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G1510 I am, exist
Let them bring charges against	ἐγκαλείτωσαν	enkaleitōsan	Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Plural	G1458 I bring a charge against, accuse
one another	ἀλλήλοις	allēlois	Personal / Reciprocal Pronoun - Dative Masculine Plural	G240 one another

Acts 19:39

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	δέ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
if	εἰ	ei	Conjunction	G1487 if
you are seeking	ἐπιζητεῖτε	epizēteite	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural	G1934 I seek after, desire, search for
anything	τι	ti	Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular	G5100 any one, some one
beyond this	περαιτέρω	peraiterō	Adverb	G4008 over, beyond
it must be settled	ἐπιλυθήσεται	epilythēsetai	Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular	G1956 I explain, interpret, decide
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
a	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
legal	ἐννόμῳ	ennomō	Adjective - Dative Feminine Singular	G1772 legal, obedient to the law
assembly	ἐκκλησίᾳ	ekklēsia	Noun - Dative Feminine Singular	G1577 an assembly, congregation, church

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 19:36 Proverbs 14:29

Acts 19:37 2 Corinthians 6:3 · Romans 2:22

Acts 19:38 Acts 13:7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.