Acts
Acts 19:38
38So if Demetrius and his fellow craftsmen have a complaint against anyone, the courts are open and proconsuls are available. Let them bring charges against one another there .
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| if | Εἰ | Ei | Conjunction | G1487 if |
| Demetrius | Δημήτριος | Dēmētrios | Noun - Nominative Masculine Singular | G1216 Demetrius |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| his fellow | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| craftsmen | τεχνῖται | technitai | Noun - Nominative Masculine Plural | G5079 a craftsman, artisan |
| have | ἔχουσι | echousi | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G2192 I have, hold, possess |
| a complaint | λόγον | logon | Noun - Accusative Masculine Singular | G3056 a word, speech, divine utterance, analogy |
| against | πρός | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| anyone | τινα | tina | Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Masculine Singular | G5100 any one, some one |
| courts | ἀγοραῖοι | agoraioi | Adjective - Nominative Feminine Plural | G60 a lounger in the market-place |
| are open | ἄγονται | agontai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Plural | G71 I lead |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| proconsuls | ἀνθύπατοί | anthypatoi | Noun - Nominative Masculine Plural | G446 a proconsul |
| are available | εἰσιν | eisin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G1510 I am, exist |
| Let them bring charges against | ἐγκαλείτωσαν | enkaleitōsan | Verb - Present Imperative Active - 3rd Person Plural | G1458 I bring a charge against, accuse |
| one another | ἀλλήλοις | allēlois | Personal / Reciprocal Pronoun - Dative Masculine Plural | G240 one another |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.