Acts
Acts 20:15
15Sailing on from there, we arrived the next day opposite Chios. The day after that we arrived at Samos, andc on the following day we came to Miletus.
Footnotes
- c 20:15 BYZ and TR and, after remaining at Trogyllium,
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Sailing on | ἀποπλεύσαντες | apopleusantes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G636 I sail away |
| from there | κἀκεῖθεν | kakeithen | Conjunction | G2547 and thence, and from there |
| we arrived | κατηντήσαμεν | katēntēsamen | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural | G2658 I come down, arrive at, reach |
| the | τῇ | tē | Article - Dative Feminine Singular | G3588 the |
| next | ἐπιούσῃ | epiousē | Verb - Present Participle Active - Dative Feminine Singular | G1966 the next day |
| opposite | ἄντικρυς | antikrys | Preposition | G481 right opposite, over against |
| Chios | Χίου | Chiou | Noun - Genitive Feminine Singular | G5508 Chios |
| The | τῇ | tē | Article - Dative Feminine Singular | G3588 the |
| after that | ἑτέρᾳ | hetera | Adjective - Dative Feminine Singular | G2087 another, different |
| we arrived | παρεβάλομεν | parebalomen | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural | G3846 I compare, arrive |
| at | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| Samos | Σάμον | Samon | Noun - Accusative Feminine Singular | G4544 Samos |
| and | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| on the | τῇ | tē | Article - Dative Feminine Singular | G3588 the |
| following | ἐχομένῃ | echomenē | Verb - Present Participle Middle or Passive - Dative Feminine Singular | G2192 I have, hold, possess |
| we came | ἤλθομεν | ēlthomen | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural | G2064 I come, go |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| Miletus | Μίλητον | Milēton | Noun - Accusative Feminine Singular | G3399 Miletus |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.