Acts

Acts 21:16

¹⁶Some of the disciples from Caesarea accompanied us, and they took us to stay at the home of Mnason the Cypriot, an early disciple.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
of the	τῶν	tōn	Article - Genitive Masculine Plural	G3588 the
disciples	μαθητῶν	mathētōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G3101 a learner, disciple, pupil
from	ἀπὸ	apo	Preposition	G575 from, away from
Caesarea	Καισαρείας	Kaisareias	Noun - Genitive Feminine Singular	G2542 Caesarea
accompanied	συνῆλθον	synēlthon	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G4905 I come or go with, accompany, assemble
us	ἡμῖν	hēmin	Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural	G1473 I
they took us	ἄγοντες	agontes	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural	G71 I lead
to stay at the home	ξενισθῶμεν	xenisthōmen	Verb - Aorist Subjunctive Passive - 1st Person Plural	G3579 I entertain a stranger, I startle
of Mnason	Μνάσωνί	Mnasōni	Noun - Dative Masculine Singular	G3416 Mnason
Cypriot	Κυπρίῳ	Kypriō	Noun - Dative Masculine Singular	G2953 a Cypriote, belonging to Cyprus
an early	ἀρχαίῳ	archaiō	Adjective - Dative Masculine Singular	G744 original, primitive, ancient
disciple	μαθητῇ	mathētē	Noun - Dative Masculine Singular	G3101 a learner, disciple, pupil

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.