Acts
Acts 22:29
29At once those who were about to interrogate Paul stepped back, and the commander himself was alarmed when he realized that he had put a Roman citizen in chains.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| At once | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| those who | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| were about | μέλλοντες | mellontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G3195 I am about to |
| to interrogate | ἀνετάζειν | anetazein | Verb - Present Infinitive Active | G426 I examine judicially |
| stepped back | ἀπέστησαν | apestēsan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G868 I lead away, seduce, depart, abstain from |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| commander | χιλίαρχος | chiliarchos | Noun - Nominative Masculine Singular | G5506 a military tribune |
| was alarmed | ἐφοβήθη | ephobēthē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G5399 I fear, am terrified |
| when he realized | ἐπιγνοὺς | epignous | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G1921 I come to know, discern, recognize |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| he had put | δεδεκώς | dedekōs | Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Singular | G1210 I bind |
| a Roman citizen | Ῥωμαῖός | Rhōmaios | Adjective - Nominative Masculine Singular | G4514 Roman, a Roman citizen |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.