Acts
Acts 23:18
18So the centurion took him to the commander and said, “Paul the prisoner sent and asked me to bring this young man to you. He has something to tell you.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| took him | παραλαβὼν | paralabōn | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G3880 I take, receive |
| to | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| commander | χιλίαρχον | chiliarchon | Noun - Accusative Masculine Singular | G5506 a military tribune |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| said | φησίν | phēsin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G5346 I say |
| Paul | Παῦλος | Paulos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3972 Paul |
| the | Ὁ | Ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| prisoner | δέσμιος | desmios | Noun - Nominative Masculine Singular | G1198 one bound, a prisoner |
| sent | προσκαλεσάμενός | proskalesamenos | Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Singular | G4341 I summon |
| asked | ἠρώτησεν | ērōtēsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2065 I ask, question, request |
| me | με | me | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
| to bring | ἀγαγεῖν | agagein | Verb - Aorist Infinitive Active | G71 I lead |
| this | τοῦτον | touton | Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Singular | G3778 this, he, she, it |
| young man | νεανίσκον | neaniskon | Noun - Accusative Masculine Singular | G3495 a young man |
| to | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| you | σέ | se | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular | G4771 you |
| He has | ἔχοντά | echonta | Verb - Present Participle Active - Accusative Masculine Singular | G2192 I have, hold, possess |
| something | τι | ti | Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular | G5100 any one, some one |
| to tell | λαλῆσαί | lalēsai | Verb - Aorist Infinitive Active | G2980 I speak, say |
| you | σοι | soi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular | G4771 you |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ephesians 3:1 · Philemon 1:9 · Ephesians 4:1 · Acts 28:17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.