Acts
Acts 24:22
22Then Felix, who was well informed about the Way, adjourned the hearing and said, “When Lysias the commander comes, I will decide your case.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| Felix | Φῆλιξ | Phēlix | Noun - Nominative Masculine Singular | G5344 Felix |
| who was well informed | εἰδὼς | eidōs | Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Singular | G1492 I know, remember |
| about | περὶ | peri | Preposition | G4012 about, concerning, around |
| the | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| Way | Ὁδοῦ | Hodou | Noun - Genitive Feminine Singular | G3598 a way, road, journey |
| adjourned the hearing | Ἀνεβάλετο | Anebaleto | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular | G306 I postpone, defer |
| said | εἴπας | eipas | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| When | Ὅταν | Hotan | Conjunction | G3752 when, whensoever |
| Lysias | Λυσίας | Lysias | Noun - Nominative Masculine Singular | G3079 Claudius Lysias |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| commander | χιλίαρχος | chiliarchos | Noun - Nominative Masculine Singular | G5506 a military tribune |
| comes | καταβῇ | katabē | Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular | G2597 I go down, come down |
| I will decide | διαγνώσομαι | diagnōsomai | Verb - Future Indicative Middle - 1st Person Singular | G1231 I know accurately, examine, decide |
| your case | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
Scripture text: Berean Standard Bible.