Acts

Acts 25:14

¹⁴Since they were staying several days, Festus laid out Paul’s case before the king: “There is a certain man whom Felix left in prison.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Since	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
they were staying	διέτριβον	dietribon	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural	G1304 I tarry, continue, stay
several	πλείους	pleious	Adjective - Accusative Feminine Plural - Comparative	G4119 more, greater
days	ἡμέρας	hēmeras	Noun - Accusative Feminine Plural	G2250 a day
Festus	Φῆστος	Phēstos	Noun - Nominative Masculine Singular	G5347 Festus
laid out	ἀνέθετο	anetheto	Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular	G394 I lay a case before, impart, communicate, relate
Paul’s case	Παῦλον	Paulon	Noun - Accusative Masculine Singular	G3972 Paul
before the	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
king	βασιλεῖ	basilei	Noun - Dative Masculine Singular	G935 a king, ruler, emperor
There is	ἐστιν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
a certain	τίς	tis	Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular	G5100 any one, some one
man	Ἀνήρ	Anēr	Noun - Nominative Masculine Singular	G435 a male human being, a man
Felix	Φήλικος	Phēlikos	Noun - Genitive Masculine Singular	G5344 Felix
left	καταλελειμμένος	kataleleimmenos	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular	G2641 I leave behind, abandon
in prison	δέσμιος	desmios	Noun - Nominative Masculine Singular	G1198 one bound, a prisoner

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.