Acts
Acts 26:12–13
12In this pursuit I was on my way to Damascus with the authority and commission of the chief priests. 13About noon, O king, as I was on the road, I saw a light from heaven, brighter than the sun, shining around me and my companions.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Acts 26:12
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| In | Ἐν | En | Preposition | G1722 in, on, among |
| this | οἷς | hois | Personal / Relative Pronoun - Dative Neuter Plural | G3739 who, which, what, that |
| I was on my way | πορευόμενος | poreuomenos | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular | G4198 I travel, journey, go |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| Damascus | Δαμασκὸν | Damaskon | Noun - Accusative Feminine Singular | G1154 Damascus |
| with | μετ’ | met’ | Preposition | G3326 with, after |
| authority | ἐξουσίας | exousias | Noun - Genitive Feminine Singular | G1849 power, authority, weight |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| commission | ἐπιτροπῆς | epitropēs | Noun - Genitive Feminine Singular | G2011 commission, full power |
| of | τῆς | tēs | Article - Genitive Feminine Singular | G3588 the |
| the | τῶν | tōn | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| chief priests | ἀρχιερέων | archiereōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G749 high priest, chief priest |
Acts 26:13
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| About noon | μέσης | mesēs | Adjective - Genitive Feminine Singular | G3319 middle, in the middle |
| O king | βασιλεῦ | basileu | Noun - Vocative Masculine Singular | G935 a king, ruler, emperor |
| on | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| road | ὁδὸν | hodon | Noun - Accusative Feminine Singular | G3598 a way, road, journey |
| I saw | εἶδον | eidon | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G3708 I see, look upon, experience |
| a light | φῶς | phōs | Noun - Accusative Neuter Singular | G5457 light, a source of light |
| from heaven | οὐρανόθεν | ouranothen | Adverb | G3771 from heaven |
| brighter than | λαμπρότητα | lamprotēta | Noun - Accusative Feminine Singular | G2987 splendor, brightness |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| sun | ἡλίου | hēliou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2246 the sun, sunlight |
| shining around | περιλάμψαν | perilampsan | Verb - Aorist Participle Active - Accusative Neuter Singular | G4034 I shine around |
| me | με | me | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| my companions | τοὺς | tous | Article - Accusative Masculine Plural | G3588 the |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 26:12 Acts 9:1–8 · Acts 26:10 · Acts 22:5–11
Acts 26:13 Revelation 21:23 · Revelation 1:16 · Matthew 17:2 · Acts 22:6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.