Acts
Acts 26:5
5They have known me for a long time and can testify, if they are willing, that I lived as a Pharisee, adhering to the strictest sect of our religion.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They have known | προγινώσκοντές | proginōskontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G4267 I know beforehand |
| me | με | me | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
| for a long time | ἄνωθεν | anōthen | Adverb | G509 from above, from the beginning, again |
| can testify | μαρτυρεῖν | martyrein | Verb - Present Infinitive Active | G3140 I witness, testify |
| if | ἐὰν | ean | Conjunction | G1437 if |
| they are willing | θέλωσι | thelōsi | Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Plural | G2309 I will, wish, desire |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| I lived as | ἔζησα | ezēsa | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G2198 I live |
| a Pharisee | Φαρισαῖος | Pharisaios | Noun - Nominative Masculine Singular | G5330 a Pharisee |
| adhering to | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| the | τὴν | tēn | Article - Accusative Feminine Singular | G3588 the |
| strictest | ἀκριβεστάτην | akribestatēn | Adjective - Accusative Feminine Singular - Superlative | G196 most exact, strict |
| sect | αἵρεσιν | hairesin | Noun - Accusative Feminine Singular | G139 a self-chosen opinion, a sect |
| of our | ἡμετέρας | hēmeteras | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 1st Person Plural | G2251 our, our own |
| religion | θρησκείας | thrēskeias | Noun - Genitive Feminine Singular | G2356 ritual worship, religion |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 23:6 · Acts 22:3 · Acts 22:5 · Acts 24:5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.