Acts

Acts 27:16

¹⁶Passing to the lee of a small island called Cauda,^d we barely managed to secure the lifeboat.

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Passing to the lee	ὑποδραμόντες	hypodramontes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G5295 I run under shelter of
of a small	τι	ti	Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular	G5100 any one, some one
island	Νησίον	Nēsion	Noun - Accusative Neuter Singular	G3519 a little island
called	καλούμενον	kaloumenon	Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Singular	G2564 I call, invite, name
Cauda	Καῦδα	Kauda	Noun - Accusative Neuter Singular	G2802 Cauda, Clauda
we barely managed	ἰσχύσαμεν	ischysamen	Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural	G2480 I am strong, able
to secure	γενέσθαι	genesthai	Verb - Aorist Infinitive Middle	G1096 I come into being, am born
the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
lifeboat	σκάφης	skaphēs	Noun - Genitive Feminine Singular	G4627 a boat

Scripture text: Berean Standard Bible.