Acts
Acts 27:4
4After putting out from there, we sailed to the lee of Cyprus because the winds were against us.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| putting out | ἀναχθέντες | anachthentes | Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural | G321 I lead up, put to sea, set sail |
| from there | κἀκεῖθεν | kakeithen | Conjunction | G2547 and thence, and from there |
| we sailed to the lee | ὑπεπλεύσαμεν | hypepleusamen | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural | G5284 I sail under |
| of Cyprus | Κύπρον | Kypron | Noun - Accusative Feminine Singular | G2954 Cyprus |
| because | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| the | τοὺς | tous | Article - Accusative Masculine Plural | G3588 the |
| winds | ἀνέμους | anemous | Noun - Accusative Masculine Plural | G417 the wind |
| were | εἶναι | einai | Verb - Present Infinitive Active | G1510 I am, exist |
| against us | ἐναντίους | enantious | Adjective - Accusative Masculine Plural | G1727 opposite, opposed, contrary, the adversary |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.