Acts

Acts 5:22

²²But on arriving at the jail, the officers did not find them there. So they returned with the report:

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
But	δὲ	de	Conjunction	G1161 but, on the other hand, and
on arriving	παραγενόμενοι	paragenomenoi	Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Plural	G3854 I appear, come, arrive at
at	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
the	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
jail	φυλακῇ	phylakē	Noun - Dative Feminine Singular	G5438 a watching, guard, prison, imprisonment
the	οἱ	hoi	Article - Nominative Masculine Plural	G3588 the
officers	ὑπηρέται	hypēretai	Noun - Nominative Masculine Plural	G5257 a servant, an attendant
did not find	εὗρον	heuron	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G2147 I find
them	αὐτοὺς	autous	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
they returned	ἀναστρέψαντες	anastrepsantes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G390 I overturn, turn upside down, return, mid. and pass: I conduct myself, live
with the report	ἀπήγγειλαν	apēngeilan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G518 I report, bring a report, announce

Scripture text: Berean Standard Bible.