Acts
Acts 5:23
23“We found the jail securely locked, with the guards posted at the doors; but when we opened them, we found no one inside.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| We found | εὕρομεν | heuromen | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural | G2147 I find |
| the | Τὸ | To | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| jail | δεσμωτήριον | desmōtērion | Noun - Accusative Neuter Singular | G1201 a prison |
| securely | ἀσφαλείᾳ | asphaleia | Noun - Dative Feminine Singular | G803 safety, security, reliability |
| locked | κεκλεισμένον | kekleismenon | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Singular | G2808 I shut, shut up |
| the | τοὺς | tous | Article - Accusative Masculine Plural | G3588 the |
| guards | φύλακας | phylakas | Noun - Accusative Masculine Plural | G5441 a guard, keeper, sentinel |
| posted | ἑστῶτας | hestōtas | Verb - Perfect Participle Active - Accusative Masculine Plural | G2476 I cause to stand, stand |
| at | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| the | τῶν | tōn | Article - Genitive Feminine Plural | G3588 the |
| doors | θυρῶν | thyrōn | Noun - Genitive Feminine Plural | G2374 a door, opportunity |
| but | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| when we opened | ἀνοίξαντες | anoixantes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G455 I open |
| we found | εὕρομεν | heuromen | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Plural | G2147 I find |
| no one | οὐδένα | oudena | Adjective - Accusative Masculine Singular | G3762 no one, none, nothing |
| inside | ἔσω | esō | Adverb | G2080 within, inside |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.